Hiểu một cách đơn giản, công việc của Begiristain khó khăn hơn những gì các CĐV Man City có thể hình dung bởi xác định mục tiêu là một chuyện, giành được cầu thủ mà The Citizens muốn chiêu mộ hay không lại là một chuyện khác. “Khi tôi tới đây 7 năm trước, chúng tôi cố gắng xây dựng một đội hình có sức cạnh tranh để vô địch Premier League và thi đấu tốt ở Champions League”, Marwood nói. “Vào thời điểm đó, chúng tôi tìm những cầu thủ mà các ông chủ muốn và hiểu rằng, muốn ngồi cùng mâm với Barcelona, Real Madrid, Bayern Munich và Chelsea là không hề dễ dàng. Đó là một cuộc chiến khốc liệt. Txiki đang rất, rất nỗ lực để đảm bảo rằng, những cầu thủ chúng tôi tìm kiếm sẽ đến Etihad và đưa chúng tôi lên một đẳng cấp mới”.

Có điều, CĐV Man City chỉ nhìn vào những gì họ muốn thấy ở Etihad thay vì muốn hiểu những khó khăn mà Begiristain đang phải đối mặt khi cho đến giờ, The Citizens vẫn chưa đưa về bất cứ một gương mặt mới nào. Paul Pogba ư? Raheem Sterling ư? Sự thực Man City đã từ chối chi 71 triệu bảng cho Pogba, trong khi việc họ chưa đưa ra một đề nghị mới cho Sterling chỉ càng khiến nỗi thất vọng của CĐV nhà thêm chồng chất. Mùa giải trước, Man City trắng tay trên mọi mặt trận, vậy nên các fan tại sân Etihad có thể sẽ nổi điên nếu BLĐ không kịp thời tăng cường lực lượng để đòi lại chức VĐ Premier League từ tay Chelsea, và xa hơn nữa là tiến sâu tại đấu trường Champions League.

Sẽ không quá lời nếu nói rằng, Begiristain đang đi vào vết xe đổ của Marwood vào hè năm 2012, thời điểm Roberto Mancini yêu cầu CLB mua Eden Hazard, Robin van Persie và Daniele de Rossi nhưng cuối cùng, họ chỉ có được Jack Rodwell, Javi Garcia và Scott Sinclair. Và đừng nói gì đến CĐV, Manuel Pellegrini chắc lúc này cũng đang đứng ngồi không yên khi ông chưa thấy một ngôi sao nào đặt chân xuống Etihad, dù toàn đội đã tập trung trở lại.

PHẠM HƯNG

Brian Marwood giờ làm giám đốc quản lý City Football Services, nơi cung cấp tuyển trạch viên và các phân tích cho City Football Group. Ông từng đưa Yaya Toure, David Silva và Sergio Aguero về Man City.